2.3. Изменение кодексов

"Международный кодекс ботанической номенклатуры" может быть изменен только решением пленарной сессии Международного ботанического конгресса, принятым на основании резолюции Номенклатурной секции конгресса. Постоянные комитеты по номенклатуре избираются конгрессом и учреждаются под эгидой Международной ассоциации по таксономии растений. В их функцию входит рассмотрение различных вопросов, касающихся номенклатуры. Одному из них, а именно Редакционному комитету поручается подготовка и публикация кодекса в соответствии с принятыми конгрессом решениями. Предложения по изменению кодекса должны представляться на рассмотрение Номенклатурной секции конгресса и приниматься в соответствии с установленной процедурой.

"Международный кодекс номенклатуры бактерий" может быть изменен только Международным комитетом по систематической бактериологии^* на основании предложений, представленных Юридической комиссией, которая избирается из числа членов Международного комитета. На Юридическую комиссию возложена ответственность за редактирование и опубликование кодекса, осуществляемые через Редакционный совет. Предложения по изменению кодекса должны представляться на рассмотрение секретарю Редакционного совета Международного комитета, который одновременно является секретарем Юридической комиссии.

^*(Ранее он назывался Международным комитетом по номенклатуре бактерий.)

"Международный кодекс зоологической номенклатуры" может быть изменен только Международным зоологическим конгрессом или замещающим его учреждением (в настоящее время это отделение зоологии Международного союза биологических наук при Генеральной ассамблее Международного союза биологических наук), которому конгресс передал свои полномочия. Они действуют по рекомендации Международной комиссии по зоологической номенклатуре, представленной и одобренной Номенклатурной секцией конгресса или замещающего его учреждения. Текст кодекса составляет от имени Международной комиссии Редакционный комитет, назначаемый конгрессом или замещающим его учреждением. Предложения по изменению кодекса должны быть представлены секретарю Международной комиссии не позднее чем за год до начала работы следующего Международного конгресса или замещающего его учреждения. "Международный кодекс зоологической номенклатуры" может быть временно изменен в период между конгрессами посредством деклараций Международной комиссии по зоологической номенклатуре (см. разд. 5.16).